Čo je Perfektum?
Perfektum je najbežnejší minulý čas v hovorenom jazyku. Tvorí sa z:
- pomocného slovesa (haben alebo sein) v prítomnom čase
- participia minulého (Partizip II) na konci vety
Ich habe Deutsch gelernt. (Učil som sa nemčinu.)
Er ist nach Berlin gefahren. (Išiel do Berlína.)
Tvorenie Partizip II
Pravidelné slovesá: ge- + kmeň + -t
| Infinitív | Partizip II | Preklad |
|---|---|---|
| lernen | gelernt | učil sa |
| spielen | gespielt | hral |
| kaufen | gekauft | kúpil |
| machen | gemacht | robil |
| arbeiten | gearbeitet | pracoval |
Nepravidelné slovesá: ge- + kmeň (zmenený) + -en
| Infinitív | Partizip II | Preklad |
|---|---|---|
| fahren | gefahren | cestoval |
| gehen | gegangen | šiel |
| kommen | gekommen | prišiel |
| sehen | gesehen | videl |
| schreiben | geschrieben | písal |
| essen | gegessen | jedol |
| sprechen | gesprochen | hovoril |
Odlučiteľné slovesá: kmeň + ge- v strede + -t/-en
aufmachen → aufgemacht
anrufen → angerufen
einkaufen → eingekauft
Haben alebo sein?
sein (byť) sa používa s:
- pohybovými slovesami vyjadrujúcimi zmenu miesta: gehen, fahren, fliegen, kommen, laufen, reisen
- slovesami vyjadrujúcimi zmenu stavu: werden (stať sa), sterben (zomrieť), aufwachsen (vyrásť)
- sein (byť) a bleiben (zostať) samotné
haben sa používa so všetkými ostatnými slovesami.
| Haben + Partizip II | Sein + Partizip II |
|---|---|
| Ich habe gegessen. | Ich bin gegangen. |
| Sie hat gespielt. | Er ist gefahren. |
| Wir haben gearbeitet. | Wir sind angekommen. |
Príklady celých viet
| Nemčina | Slovenčina |
|---|---|
| Ich habe einen Film gesehen. | Pozrel som film. |
| Sie hat ihr Buch vergessen. | Zabudla svoju knihu. |
| Wir sind gestern in Berlin gewesen. | Včera sme boli v Berlíne. |
| Er ist früh aufgestanden. | Vstal skoro. |
Prax: Rozprávanie o víkende
„Was hast du am Wochenende gemacht?" (Čo si robil cez víkend?) — „Ich habe Fußball gespielt und dann bin ich ins Kino gegangen." — Perfektum s haben (spielen) a sein (gehen). Takto hovorí každý rodený Nemec o minulosti.
Prax: Denník a sociálne siete
Nemecký post: „Heute habe ich meinen Führerschein bestanden!" (Dnes som zložil vodičský preukaz!) / „Gestern bin ich mit dem Rad zur Schule gefahren." (Včera som prišiel do školy na bicykli.) — autentické Perfektum v každodenných textoch.
Prax: Stratená a nájdená vec
V nálezovom oddelení: „Ich habe meinen Ausweis verloren." (Stratil som preukaz.) / „Jemand hat eine Tasche gefunden." (Niekto našiel tašku.) — verlieren (pravidelné → verloren), finden (nepravidelné → gefunden).
Najdôležitejšie pravidlo: V hovorovej nemčine sa na všetky minulé udalosti používa Perfektum, nie Präteritum. Výnimky: sein (war), haben (hatte) a modálne slovesá znejú prirodzenejšie v Präterite.
Cvičné príklady
Vytvorte Perfektum: ich – lernen
Zobraziť odpoveď
Vytvorte Perfektum: er – fahren (pohyb → sein)
Zobraziť odpoveď
Vytvorte Partizip II: aufmachen