Povolania v zdravotníctve a školstve
| Angličtina | Slovenčina |
|---|---|
| doctor | lekár / lekárka |
| nurse | zdravotná sestra / brat |
| dentist | zubár / zubárka |
| vet / veterinarian | veterinár / veterinárka |
| teacher | učiteľ / učiteľka |
| professor | profesor / profesorka |
| pharmacist | lekárnik / lekárnica |
Odborné a technické profesie
| Angličtina | Slovenčina |
|---|---|
| engineer | inžinier / inžinierka |
| architect | architekt / architektka |
| lawyer / solicitor | právnik / právnička |
| accountant | účtovník / účtovníčka |
| programmer / developer | programátor / vývojár |
| scientist | vedec / vedkyňa |
| journalist | novinár / novinárka |
| manager | manažér / manažérka |
| pilot | pilot / pilotka |
| economist | ekonóm / ekonómka |
Tip V angličtine stojí pred názvom povolania vždy člen: "a" pred spoluhláskovou hláskou a "an" pred samohláskovou hláskou. Príklady: a doctor, a teacher, a nurse — ALE an engineer, an accountant, an artist. Dôležitý je zvuk, nie písanie — an honest person (h je nemé!), a university student (u znie ako „ju").
Kreatívne a remeselnícke povolania
| Angličtina | Slovenčina |
|---|---|
| artist | umelec / umelkyňa |
| chef / cook | šéfkuchár / kuchár |
| musician | hudobník / hudobníčka |
| actor / actress | herec / herečka |
| firefighter | hasič / hasiči |
| police officer | policajt / policajtka |
| driver | vodič / vodička |
| farmer | farmár / roľník |
| designer | dizajnér / dizajnérka |
| photographer | fotograf / fotografka |
Rozhovor o povolaní
| Angličtina | Slovenčina |
|---|---|
| What do you do? | Čím sa živíš? / Čo robíš? |
| I'm a/an [job]. | Som [povolanie]. — napr. I'm a teacher. |
| I work as a/an [job]. | Pracujem ako [povolanie]. |
| I work for [firma]. | Pracujem pre / v [firma]. |
| I work in [oblasť]. | Pracujem v oblasti [oblasť]. |
| to be self-employed | byť samostatne zárobkovo činný / SZČO |
| to retire | ísť do dôchodku |
| full-time / part-time | na plný / čiastočný úväzok |
Prax: Rozhovor o povolaniach
„What do you do?" — „I'm an engineer. I work for a construction company. What about you?" — „I'm a teacher. I work in a secondary school." (Som inžinier v stavebnej firme. A ty? Som učiteľka na strednej škole.)
„Roky sa tvrdo učila a nakoniec sa stala lekárkou (doctor). Teraz pracuje v nemocnici a svoju prácu miluje."
„Pamätaj: 'I'm an actor' — 'an', pretože 'actor' začína samohláskovou hláskou. 'I'm a chef' — 'a', pretože 'chef' začína spoluhláskovou hláskou."
Cvičné príklady
Ktorý člen stojí pred 'engineer': 'a' alebo 'an'?
Zobraziť odpoveď
an (an engineer — začína samohláskovou hláskou)
Ako sa po anglicky opýtaš, čím sa niekto živí?
Zobraziť odpoveď
What do you do?
Čo robí 'vet' v angličtine?
Zobraziť odpoveď
Vet je veterinár — lieči zvieratá.
Doplň: 'I ___ a nurse at the city hospital.'
Zobraziť odpoveď
I'm / I am (I'm a nurse)