Typy bývania — Wohnformen
| Nemčina | Plurál | Slovenčina |
|---|---|---|
| das Haus | die Häuser | dom |
| die Wohnung | die Wohnungen | byt |
| das Zimmer | die Zimmer | izba |
| das Gebäude | die Gebäude | budova |
| die Villa | die Villen | vila |
| das Reihenhaus | die Reihenhäuser | radový dom |
Poznámka V nemecky hovoriacich krajinách väčšina obyvateľov miest žije v Wohnung (byt), nie v Haus (dom). Dôležité: Ich wohne in einer Wohnung (ženský rod, datív) vs. Ich wohne in einem Haus (stredný rod, datív).
Izby — Die Zimmer
| Nemčina | Plurál | Slovenčina |
|---|---|---|
| das Schlafzimmer | die Schlafzimmer | spálňa |
| das Wohnzimmer | die Wohnzimmer | obývacia izba |
| die Küche | die Küchen | kuchyňa |
| das Badezimmer | die Badezimmer | kúpeľňa |
| die Toilette / das WC | die Toiletten | toaleta |
| der Flur | die Flure | chodba |
| das Arbeitszimmer | die Arbeitszimmer | pracovňa |
| das Kinderzimmer | die Kinderzimmer | detská izba |
| der Keller | die Keller | pivnica / suterén |
| der Dachboden | die Dachböden | podkrovie |
Tip Nemecké zložené slová pre izby takmer vždy končia na -zimmer a sú stredného rodu (das): das Schlafzimmer, das Wohnzimmer, das Badezimmer. Prvá časť hovorí, na čo izba slúži.
Vonkajšie priestory a podlažia
| Nemčina | Plurál | Slovenčina |
|---|---|---|
| die Garage | die Garagen | garáž |
| der Garten | die Gärten | záhrada |
| der Balkon | die Balkone | balkón |
| die Terrasse | die Terrassen | terasa |
| das Erdgeschoss | die Erdgeschosse | prízemie |
| das Obergeschoss | die Obergeschosse | poschodie |
| das Dachgeschoss | die Dachgeschosse | podkrovné podlažie |
| die Treppe | die Treppen | schody |
| der Aufzug / der Lift | die Aufzüge | výťah |
Užitočné frázy o bývaní
| Nemčina | Slovenčina |
|---|---|
| Ich wohne in einer Wohnung. | Bývam v byte. |
| Ich wohne in einem Haus. | Bývam v dome. |
| Wir haben ein großes Haus. | Máme veľký dom. |
| Mein Zimmer ist klein. | Moja izba je malá. |
| Das Badezimmer ist im Obergeschoss. | Kúpeľňa je na poschodí. |
| Wo ist die Küche? | Kde je kuchyňa? |
Prax: opisovanie miesta bývania
„Ich wohne in einer kleinen Wohnung im dritten Stockwerk." (Bývam v malom byte na treťom poschodí.) „Unser Haus hat einen großen Garten." (Náš dom má veľkú záhradu.) „Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich." (Obývacia izba je veľmi útulná.)
Prax: orientácia v budove
„Wo ist das Lehrerzimmer?" (Kde je zborovňa?) — „Es ist im zweiten Obergeschoss, links neben der Treppe." (Je na druhom poschodí, vľavo vedľa schodov.) — „Die Toiletten sind im Erdgeschoss." (Toalety sú na prízemí.)
Cvičné príklady
Preložte: Bývam v byte.
Zobraziť odpoveď
Ich wohne in einer Wohnung.
Čo znamená po slovensky 'das Wohnzimmer'?
Zobraziť odpoveď
obývacia izba
Aký je plurál od 'das Haus'?
Zobraziť odpoveď
die Häuser
Ako sa povie po nemecky 'Kúpeľňa je na poschodí'?
Zobraziť odpoveď
Das Badezimmer ist im Obergeschoss.