Direktes und indirektes Objekt

Im Satz ist das direkte Objekt die Sache oder Person, die die Handlung des Verbs empfängt. Das indirekte Objekt ist die Person oder Sache, für wen oder an wen die Handlung gerichtet ist. Das Verständnis von Objekten hilft bei der Satzstruktur und ist für indirekte Rede unerlässlich.

Was ist ein Objekt?

Ein Objekt ist ein Substantiv (oder Pronomen), das die Handlung des Verbs empfängt.

She kicked the ball. (der Ball empfing den Tritt — direktes Objekt)

Direktes Objekt

Das direkte Objekt beantwortet die Frage „Was?" oder „Wen?" nach dem Verb.

He ate the sandwich. → Was hat er gegessen? Das Sandwich. She called me. → Wen hat sie angerufen? Mich.

Indirektes Objekt

Das indirekte Objekt beantwortet die Frage „An wen?" oder „Für wen?" die Handlung gerichtet ist. Es steht üblicherweise vor dem direkten Objekt.

She gave Tom a gift. → Sie gab ein Geschenk an Tom. (Tom = indirektes Objekt) He told us a story. (erzählte uns eine Geschichte)

Indirektes Objekt	Direktes Objekt
She gave Tom	a gift
He sent me	a letter
They bought her	some flowers

Umschreiben mit Präpositionen

Du kannst das indirekte Objekt nach das direkte Objekt verschieben, musst aber eine Präposition (to oder for) hinzufügen:

She gave Tom a gift. → She gave a gift to Tom. He bought her flowers. → He bought flowers for her.

Hinweis

Verwende to bei Verben des Gebens/Erzählens: give, send, show, tell, offer, lend Verwende for bei Verben, bei denen man etwas für jemanden tut: buy, make, cook, find, get

Objekte in Sätzen identifizieren

The teacher gave the students their homework.

Direktes Objekt: their homework (was wurde gegeben?)
Indirektes Objekt: the students (an wen wurde es gegeben?)

Praxisbezug: Nachrichten und Geschenke senden

Mum sent [indirekt: me] [direkt: a birthday card]. → Mum sent a birthday card to me. Can you pass [indirekt: her] [direkt: the salt], please? The company offered [indirekt: the applicant] [direkt: the job].

Praxisbezug: Schule und alltägliche Bitten

The teacher showed [indirekt: the class] [direkt: a short film]. I'll make [indirekt: you] [direkt: a cup of tea]. → I'll make a cup of tea for you. She told [indirekt: us] [direkt: a funny story] about her trip.

Tipp Direkte und indirekte Objekte erscheinen in der Alltagssprache: "Can you pass me the menu?" (indirekt: me, direkt: the menu), "She sent her friend a message" (indirekt: her friend, direkt: a message), "He made his mum breakfast" (indirekt: his mum, direkt: breakfast). Frage "was?" für das direkte Objekt und "für/an wen?" für das indirekte Objekt.

Übungsaufgaben

Identifiziere das direkte Objekt: 'She reads her sister a bedtime story.'

Antwort anzeigen

Direktes Objekt: 'a bedtime story' (was liest sie?). Indirektes Objekt: 'her sister' (für wen?)

Schreibe mit einer Präposition um: 'He lent me his pen.'

Antwort anzeigen

He lent his pen to me.

Welche Präposition — to oder for? 'She made her mum (to/for) a cake.'

Antwort anzeigen

'for' — make ist ein Verb, bei dem man etwas für jemanden tut. 'She made a cake for her mum.'