Farby sú prídavné mená v nemčine
Keď slovo farby stojí pred podstatným menom, musí dostať prídavnú menovú koncovku, ktorá sa zhoduje s rodom, pádom a typom člena.
Toto je presne rovnaký vzor ako pri všetkých ostatných prídavných menách pred podstatným menom.
Základná slovná zásoba farieb
| Nemčina | Slovenčina |
|---|---|
| rot | červený |
| blau | modrý |
| grün | zelený |
| gelb | žltý |
| schwarz | čierny |
| weiß | biely |
| grau | sivý |
| braun | hnedý |
| orange | oranžový |
| lila / violett | fialový |
| rosa | ružový |
Koncovky po určitom člene (der/die/das)
| Rod/Pád | Príklad | Koncovka |
|---|---|---|
| Mužský, 1. pád | der rote Ball | -e |
| Ženský, 1. pád | die blaue Jacke | -e |
| Stredný, 1. pád | das grüne Shirt | -e |
| Mužský, 4. pád | den roten Ball | -en |
| Ženský, 4. pád | die blaue Jacke | -e |
| Stredný, 4. pád | das grüne Shirt | -e |
| Mužský, 3. pád | dem roten Ball | -en |
| Množné č. | die roten Schuhe | -en |
Po určitom člene je väčšina farbových koncoviek -e alebo -en.
- pád m/ž/str → -e, takmer všetko ostatné → -en.
Príklady vo vetách
| Nemčina | Slovenčina |
|---|---|
| Der rote Apfel schmeckt gut. | Červené jablko je chutné. (1. pád, muž.) |
| Ich sehe den blauen Vogel. | Vidím modrého vtáka. (4. pád, muž.) |
| Sie trägt eine grüne Jacke. | Nosí zelenú bundu. (4. pád, ž., neurčitý člen) |
| Die gelben Blumen sind schön. | Žlté kvety sú krásne. (1. pád, mn. č.) |
| Er wohnt in dem weißen Haus. | Býva v bielom dome. (3. pád, str.) |
Farby bez podstatného mena
Keď sa farba používa ako prísudok (po sein), nedostáva koncovku:
Das Auto ist blau. (Auto je modré.) — žiadna koncovka.
Opis izby
Mein Zimmer hat weiße Wände, einen braunen Schrank und ein graues Bett. (Moja izba má biele steny, hnedú skriňu a sivú posteľ.) → Mn. č. 1. pád → -e; muž. 4. pád → -en; str. 4. pád → -es (neurc. člen)
Prax: nakupovanie oblečenia online
Farbové prídavné mená s koncovkami sa vyskytujú v každom e-shope: „Das blaue Kleid ist ausverkauft." „Kaufe ich den roten oder den schwarzen Pullover?" „Die weißen Schuhe gefallen mir besser." — čítanie a písanie opisov produktov v nemčine si vyžaduje správne prídavné menné koncovky pri farbách.
Prax: opis scény alebo fotografie
Farby s koncovkami sa objavujú v školských esejach a na sociálnych médiách: „Im Bild sehe ich ein grünes Feld und einen blauen Himmel." „Das Mädchen trägt eine rote Jacke." „Die gelben Blumen blühen im Garten." — opisné písanie v nemčine vždy kombinuje farbové prídavné mená so správnymi koncovkami.
Rýchla pomôcka: po der/die/das (určitý člen) je koncovka v 1. páde -e, takmer všade inde -en. Po ein/eine/ein (neurčitý člen) dáva prídavné meno signál rodu v 1. páde: muž. -er, str. -es, žen. -e. Farbové slová sledujú presne rovnaké pravidlá ako všetky ostatné prídavné mená.
Cvičné príklady
'Zelený strom' — der Baum (mužský, 1. pád). Aký je správny tvar?
Zobraziť odpoveď
'Nosím červenú (roten/rote/rotes?) bundu' — die Jacke (ženský, 4. pád, neurčitý člen).
Zobraziť odpoveď
Potrebujú farby koncovky, keď nasledujú za 'sein'? Uveď príklad.