Porovnávanie pomocou prísloviek
Na porovnanie spôsobu, akým sa niečo deje, nemčina používa komparatív a superlatív prísloviek — podobne ako v angličtine (fast → faster → fastest).
Tvorenie komparatívu
Pridáme príponu -er k základnému tvaru príslovky:
| Základný tvar | Komparatív | Preklad |
|---|---|---|
| schnell | schneller | rýchlejšie |
| langsam | langsamer | pomalšie |
| laut | lauter | hlasnejšie |
| leise | leiser | tichšie |
| früh | früher | skôr |
Er läuft schneller als ich. (Beží rýchlejšie ako ja.)
Na vyjadrenie „ako" sa používa als.
Tvorenie superlatívu
Superlatív prísloviek sa tvorí pevnou konštrukciou am …-sten:
| Základný tvar | Superlatív | Preklad |
|---|---|---|
| schnell | am schnellsten | najrýchlejšie |
| langsam | am langsamsten | najpomalšie |
| laut | am lautesten | najhlasnejšie |
| früh | am frühesten | najskôr |
Sie singt am lautesten in der Klasse. (Spieva najhlasnejšie v triede.)
Jednoslabičné príslovky zakončené na -d, -t, -s, -z, -ß dostávajú príponu -esten namiesto -sten: laut → am lautesten; kurz → am kürzesten.
Nepravidelné príslovky
| Základný tvar | Komparatív | Superlatív | Preklad |
|---|---|---|---|
| gut | besser | am besten | dobre / lepšie / najlepšie |
| viel | mehr | am meisten | mnoho / viac / najviac |
| gern | lieber | am liebsten | rád / radšej / najradšej |
| bald | eher | am ehesten | skoro / skôr / najskôr |
Nepravidelné komparatívy
- Ich spiele lieber Fußball als Tennis. (Hrám radšej futbal ako tenis.)
- Sie kocht am besten in der Familie. (Varí najlepšie v rodine.)
- Heute lerne ich mehr als gestern. (Dnes sa učím viac ako včera.)
so … wie — rovnako … ako
Na vyjadrenie rovnosti sa používa so + základný tvar + wie:
Er rennt so schnell wie sein Bruder. (Beží tak rýchlo ako jeho brat.)
Prax: porovnávanie produktov pri nakupovaní
Reklamy a online popisy produktov sú plné komparatívov a superlatívov: „Unser neues Modell läuft schneller als das Vorgängermodell." „Diese Waschmaschine wäscht leiser als alle anderen." „Am besten bewertet von unseren Kunden." — kto rozumie reklamnej nemčine, ovláda komparatívy a superlatívy.
Prax: športový komentár a súťaže
Športové komentáre sú plné stupňovania: „Er läuft schneller als sein Konkurrent." „Sie springt am weitesten in der Klasse." „Dieser Sprinter schlägt besser als alle bisherigen Rekordhalter." — športové správy vyžadujú neustále porovnávanie.
Prax: preferencie s lieber a am liebsten
V každodennom živote sa preferencie vyjadrujú nepravidelnými formami: „Ich lerne lieber Mathe als Chemie." „Am liebsten lese ich abends Romane." „Er isst lieber Pizza als Salat." — gern → lieber → am liebsten je jednou z najpoužívanejších porovnávacích štruktúr v hovorenom nemeckom jazyku.
Nauč sa nepravidelné formy naspamäť: gut → besser → am besten, viel → mehr → am meisten, gern → lieber → am liebsten. Objavujú sa takmer v každom rozhovore a znejú nesprávne, ak ich tvoríš pravidelne (gutер nie je nemecké slovo!).
Cvičné príklady
Vytvorte komparatív a superlatív od 'laut' (hlasno).
Zobraziť odpoveď
Ktorá nepravidelná príslovka znamená 'dobre' a aké sú jej komparatív a superlatív?
Zobraziť odpoveď
Preložte: 'Mám radšej matematiku ako nemčinu.' Použite komparatív od 'gern'.