Stewdent.eu
▾

Nepravidelné slovesá (Irregular Verbs)

Tabuľka 100 najčastejších anglických nepravidelných slovies so slovenským prekladom.

Posledná aktualizácia: 22. februára 2026

★★☆☆☆ Stupeň 2GramatikaSlovesáNepravidelné slovesá7 min čítania

Nahlásiť chybu

Čo sú nepravidelné slovesá?

Pravidelné slovesá tvoria minulý čas a príčastie minulé pridaním -ed (work → worked). Nepravidelné slovesá majú vlastné tvary, ktoré je potrebné naučiť sa naspamäť.

Každé sloveso má tri tvary:

  1. Základný tvar (infinitív bez to) — prítomný čas
  2. Minulý čas (past simple) — napr. vo vete She spoke slowly.
  3. Príčastie minulé (past participle) — používa sa s have/has/had, napr. I have spoken.

Tabuľka 100 najčastejších nepravidelných slovies

Základný tvarSlovenský prekladMinulý časPríčastie minulé
bebyťwas / werebeen
beatporaziť / biťbeatbeaten
becomestať sabecamebecome
beginzačaťbeganbegun
bendohnúťbentbent
bitehrýzťbitbitten
blowfúkaťblewblown
breakzlomiťbrokebroken
bringpriniesťbroughtbrought
buildstavaťbuiltbuilt
burnhorieť / páliťburnt / burnedburnt / burned
buykúpiťboughtbought
catchchytiťcaughtcaught
choosevybraťchosechosen
comeprísťcamecome
creepplaziť sacreptcrept
cutrezaťcutcut
dealzaobchádzaťdealtdealt
digkopaťdugdug
dorobiťdiddone
drawkresliťdrewdrawn
dreamsnívaťdreamt / dreameddreamt / dreamed
driveriadiťdrovedriven
eatjesťateeaten
fallpadaťfellfallen
feedkŕmiťfedfed
feelcítiť (sa)feltfelt
fightbojovaťfoughtfought
findnájsťfoundfound
flylietaťflewflown
forgetzabudnúťforgotforgotten
freezemraziť / zamrznúťfrozefrozen
getdostať / získaťgotgot / gotten
givedať / darovaťgavegiven
goísťwentgone
growrásťgrewgrown
hangvesiťhunghung
havemaťhadhad
hearpočuťheardheard
hideschovaťhidhidden
hitudrieťhithit
holddržaťheldheld
hurtzraniť / ublížiťhurthurt
keepponechať / udržaťkeptkept
knowvedieť / poznaťknewknown
laypoložiť (niečo)laidlaid
leadviesťledled
learnnaučiť salearnt / learnedlearnt / learned
leaveodísť / opustiťleftleft
lendpožičať (niekomu)lentlent
letnechať / dovoliťletlet
lieležaťlaylain
lightrozsvietiťlitlit
losestratiť / prehraťlostlost
makeurobiť / vyrobiť / pripraviťmademade
meanznamenaťmeantmeant
meetstretnúťmetmet
payplatiťpaidpaid
putpoložiť / daťputput
quitprestaťquitquit
readčítaťreadread
ridejazdiť (na bicykli/koni)roderidden
ringzvoniťrangrung
risestúpať / vstávaťroserisen
runbežaťranrun
saypovedaťsaidsaid
seevidieťsawseen
sellpredávaťsoldsold
sendposlaťsentsent
setnastaviť / položiťsetset
shaketrasť (sa)shookshaken
shinesvietiťshoneshone
shootstrieľaťshotshot
showukázaťshowedshown
shrinkzmenšiť sashrankshrunk
singspievaťsangsung
sitsedieťsatsat
sleepspaťsleptslept
smellcítiť vôňusmelt / smelledsmelt / smelled
speakhovoriťspokespoken
spendstráviť / minúťspentspent
standstáťstoodstood
stealkradnúťstolestolen
stickprilepiťstuckstuck
swimplávaťswamswum
swinghojdať saswungswung
takevziaťtooktaken
teachučiťtaughttaught
teartrhaťtoretorn
tellpovedať / rozprávaťtoldtold
thinkmyslieť sithoughtthought
throwhádzaťthrewthrown
understandrozumieťunderstoodunderstood
wakeprebudiť (sa)wokewoken
wantchcieťwantedwanted
wearnosiť (oblečenie)woreworn
winvyhraťwonwon
writepísaťwrotewritten
Poznámka Niektoré slovesá majú rovnaký základný tvar, minulý čas aj príčastie (cut, hit, put, set, let). Tieto sa dajú naučiť ako osobitná skupina.

Skupiny pre učenie

VzorPríklady
A – A – A (bez zmeny)cut, hit, put, set, let, hurt, cost, read*
A – B – Acome–came–come, run–ran–run
A – B – Bhave–had–had, make–made–made, buy–bought–bought
A – B – Cgo–went–gone, take–took–taken, speak–spoke–spoken

* read sa číta rovnako ako red v minulom čase

Prax: novinová správa s nepravidelným slovesami

"Rescue teams found the missing hikers after they had been missing for two days. The group had set off on Saturday but lost their way in fog. Paramedics gave them water and took them to hospital."

Prax: športová správa

"England beat France 3–1 last night. The striker ran 40 metres and shot into the top corner. The crowd rose to its feet and sang the national anthem."

Tip Nepravidelné slovesá sa neustále objavujú v novinách, športových správach a v príbehoch. Všimni si, koľko denných titulkov ich používa: "Prices rose", "Government spent millions", "Scientists found evidence".

Cvičné príklady

Aký je minulý čas slovesa 'write' (písať)?

Zobraziť odpoveď
wrote

Aký je minulý čas slovesa 'swim' (plávať)?

Zobraziť odpoveď
swam

Aké je príčastie minulé slovesa 'break' (zlomiť)?

Zobraziť odpoveď
broken

Aký je slovenský preklad slovesa 'steal'?

Zobraziť odpoveď
kradnúť

Doplň: She has ____ (eat) already.

Zobraziť odpoveď
She has eaten already.