Prečo záleží na poradí?
V angličtine musia prídavné mená pred podstatným menom nasledovať v určitom poradí. Pre rodených hovoriacich je toto poradie prirodzené; obrátené znenie znie divne.
✓ a beautiful small old round blue Italian ceramic coffee cup ✗ a coffee ceramic Italian blue round old small beautiful cup
Osem kategórií v správnom poradí
| # | Kategória | Na čo odpovedá | Príklady |
|---|---|---|---|
| 1 | Názor | Čo si myslíš? | lovely, ugly, delicious |
| 2 | Veľkosť | Aký veľký? | large, tiny, short |
| 3 | Vek | Aký starý? | young, ancient, new |
| 4 | Tvar | Aký tvar? | round, square, flat |
| 5 | Farba | Akej farby? | red, dark, bright |
| 6 | Pôvod | Odkiaľ? | German, lunar, northern |
| 7 | Materiál | Z čoho? | wooden, silk, metal |
| 8 | Účel | Na čo? | sleeping (bag), running (shoes) |
Pamäťová pomôcka: OSASCOMP — Opinion, Size, Age, Shape, Colour, Origin, Material, Purpose
Správne umiestnenie viacerých prídavných mien
- a lovely (1) big (2) old (3) black (5) cat — správne
- a steel (7) sharp (1) new (3) Chinese (6) knife — malo by byť: a sharp new Chinese steel knife
V bežnej reči používame zriedkavo viac ako dve alebo tri prídavné mená naraz. Plné poradie je užitočné najmä na pochopenie, prečo niečo znie správne alebo nesprávne.
Prax: popis produktu (e-shop)
A lovely large vintage round green French ceramic vase — on sale now! The listing describes a beautiful lightweight waterproof running jacket.
Prax: cestovný prospekt
Stay in a charming small ancient stone cottage in the heart of the Cotswolds. Swim in a stunning circular outdoor heated pool overlooking the sea.
Cvičné príklady
Daj do správneho poradia: 'Italian / beautiful / leather / brown / handbag'.
Zobraziť odpoveď
Čo je správne? (a) 'a red big balloon' alebo (b) 'a big red balloon'?
Zobraziť odpoveď
Doplň dve prídavné mená v správnom poradí: '…a __ __ house'.